身在美国，如何缴纳德国交通罚单？

有几件事让我觉得这是合法的：

1. 德国的超速罚单是这样开的，有摄像头，几周后你会收到罚单。发件人是Polizeipräsidium Speyer Bußgeldstelle，地址与google地址相吻合

1. 你在第1页底部看到的qr码是一个可读的字符串，里面有像2页中的AZ号码一样的信息

，所以我可以说是的！这是一张超速罚单，因为司机开车时速超过了9公里/小时，超过了该地区的限速…..

我有什么选择？电汇是50美元，10欧元的费用，这太荒唐了。

我会在邮件里写上这句话，或者打电话给他们解释一下………..他们愿意帮助你!

我想通了！

t;dr:

找一张SEPA的缴费单，把罚单上的银行账户信息查出来，用一个便宜的国际电汇服务，比如TransferWire（我下面有其他的链接），通过网络从银行账户或信用卡把钱汇过去。

全文：

我去年夏天（2018年8月）去德国旅游，在柏林郊外的一个小镇上开车时，成功地拿到了一张超速罚单。到了美国后，我开始收到邮件通知我违章的信件，上面有一个网站，我可以去网上听证会或支付罚款。遗憾的是，该网站只提供了通过德国境内或欧盟境内的银行转账支付的方式。

然而，该网站的付款方式包括一张部分填写好的SEPA表格，和上面照片中的表格很像：黄白相间、红边框的宽大表格。这个表格应该包含了你启动国际电汇所需的所有细节。不幸的是，我的银行（Ally银行）目前不提供国际电汇服务（国内的要20美元，讨厌！）。Nerd Wallet最近写了一篇很好的文章，介绍了一些可用的服务 ( https://www.nerdwallet.com/blog/banking/best-ways-to-wire-money-internationally/ )。我最终选择了TransferWire。注册过程很轻松，我可以通过信用卡支付，货币兑换率也包括在转账中。费用大约是4美元，如果直接从我的银行账户转帐，费用可能会更低。以下是我使用的参考资料：

• Compte beneficiaire (IBAN)：这是银行账号。
• BIC beneficiaire (BIC beneficiaire)：这是银行帐号，应该是 “DE12345678901234567890"。它应该看起来像 "WELADED1PMB"。TransferWire不需要这个，他们可以通过账号来查询相应的银行。
• 姓名：很明显，就是给你发票的部门名称（在表格上应该很明显）
• 地址。我不得不在网上交通违章网站上摸索出一个合适的邮寄地址。
• 通讯/参考资料：这是超速罚单的参考号码。**如果你不这样做，收件人就不知道是哪张罚单。

就这样。我花了大约一个小时在网上看了很多类似的线程，才知道怎么付票款。一旦我知道了我在做什么，敲出付款只花了大约5分钟。

这封信看起来确实像一张德国的交通罚单，并声称是由主管部门开出的。如果时间和地点（路德维希港和卡尔斯鲁厄之间的Autobahn65号公路）是可信的，我将接受为合法的。不幸的是，国家财政部似乎并没有在其网站上公布自己的银行账号以供核实；因此，从理论上讲，一个精心设计的骗子在得知你的行程细节后，可能会开出一张逼真的罚单，并把自己的账号放在那里，但这似乎不太可能。你在限速80公里/小时的地方开了89公里/小时（在高速公路上，这很可能意味着当时正在进行施工，或者你正在接近有施工的区域）。这被视为相对轻微的违章行为（Ordnungswidrigkeit），诉讼时效最多六个月。在这种情况下，您可能会收到另一封信件（Bußgeldbescheid），要求支付更高的金额，如30欧元，并可能会有提醒。在1月28日（最迟在1月28日），这个问题就会被解决。正如你所发现的，国际电汇是非常昂贵的；但是，国库肯定不会接受支票、Paypal和比特币。你可以找欧盟的朋友代为付款。这也是你在网站上找到的公司提供的服务。他们会通过Paypal收取你的钱，然后转发。他们的服务费并不特别便宜（20美元）。 –作为中间路线，如果你没有一个欧洲朋友会支付而不收你一笔可观的费用，但又想好过对此事置之不理，你可以写信给警察，解释说你愿意支付罚款，但这样做的成本是不相称的。(你可以在他们的网站上找到邮箱地址。不要忘记附上Aktenzeichen_）。) 因为他们知道罚单是无法执行的，他们很可能就这样算了。

我也遇到了同样的问题，而且出乎意料的困难

1. 他们不接受信用卡，这对各方当事人来说是最方便的
2. 我联系了他们，说明了情况，但他们不肯让步。"入错国是你们的问题，与我们无关
3. 最后我找到了欧盟的人，由他们代我交钱
4. 另一个办法是使用http://www.xe.com/xemoneytransfer/us/或https://global.moneycorp.com/usa/这样的汇款服务。他们的费用比银行少很多，但肯定也很麻烦。我已经成功地使用过这两种服务，但条款和条件变化很快，所以我会重新评估。

最近收到Europcar公司的来信，告知我在Rastatt驾驶他们的租车时发生了交通违章，根据德国法律，他们有义务向德国执法部门提供我的姓名和地址信息。据此推测，我将收到德国方面的类似违章通知。

我冒昧地用Google翻译了一下第1页后面的相关文字：

为了避免法律上的不利，请仔细注意！

1. 由于您的行为不端，将受到警告，并处以罚款（56.56dfes的行政违法行为）。2.只有当您同意警告，并及时向对方缴纳警告金额后，警告才会生效。这样，该侵权行为就不能再作为行政违法行为进行起诉。如乙方同意警告，请在收到本函后一周内交纳规定的警告金，并附缴款收据，
2. 如果你不同意告诫，根据《行政违法行为法》第55条规定，你有机会对指控提出意见；你可以自行决定是否出庭作证。如果你对指控发表评论，将根据你的信息判断，是否会根据你的信息，对程序进行裁决，或在没有进一步陈述的情况下，由主管部门出具，罚金与费用相联系。在任何情况下，即使您没有犯有不当行为，您也有义务通过调查表（填写 “个人信息 "下面的方框）来纠正和填写任何不正确或不完整的信息。违反此义务者，将被111 OWiG威胁罚款。 3.违反此义务者，将被111 OWiG威胁罚款。如果您本人并没有犯有违法行为，请将该违法行为的责任人告知上边提到的主管部门。虽然不要求你这样做，但你必须期望，除此之外，你必须期望在程序中被视为证人，知道谁是责任人。作为证人，你只能在责任人是受抚养人(如配偶、长辈、子女、未婚夫等)并面临被中止迫害的危险的情况下，才能否认该陈述(《刑事诉讼法》第52、55条)。只要是涉及到停车或违章停车，你作为机动车的持有人，如果不能确定驾驶人（25个StVG），可以征收该程序的费用。 5.在收到本函后一周内，你将有机会主动提出申请。 5.如果发生道路交通违法行为，无法确定违法行为发生时是谁在驾驶该车的，机动车持有人还可以按照《道路交通驾驶证条例》第31a条的规定，对其进行记录。 6.警告不在中央车辆登记簿上登记。 7.在手续办理完毕前，您的资料将被自动保存在一个自动档案中。

个人信息（只在首页信息有误或不完整的情况下填写） 姓名/姓名/国籍 邮政编码/城市/电话（可选）/生日 街道/门牌号/出生地

法定代表人信息（18岁以下人员自愿填写） 法人姓名。法定代表人/父亲-母亲-监护人（根据情况打勾） 邮编/城市/街道/门牌号

事项信息（自愿填写） 交通违法行为是否会被追加？是-否 (請勾選) (如否，請在下面說明 - 如有需要，請另加註明) 地點/日期/簽名/參考資料。回复时请务必注明）

好的，我看你的情况和我的情况没有什么区别，发生了一些交通违章，德国某城市的当地政府会要求赔偿，

我只能希望这不会影响我以后在德国的驾驶能力。从Europcar的信中，似乎并没有排除再次从他们那里租车的可能，而且正如别人的回答中提到的那样，看来轻微违章的时效确实很短。

至于你担心的将来某次旅行进入德国，发现自己的入境地因为轻微违章而被阻挡，如果从其他入境点进入欧盟，这个问题就不存在了。我在去年从美国经冰岛飞往德国时发现，我的 "入境点 "被认为是冰岛，而当我在德国下了冰岛的飞机后，入境者被视为当地人，没有直接从美国入境的航班的海关检查站。